Lirik Egoist - Euterpe

Sebuah lagu dari Egoist yang dibawakan oleh tokoh favorit saya "Yuzuriha Inori", dan menjadi salah satu lagu dari anime kesukaan saya juga "Guilty Crown". Sekilas tentang lagu ini, menceritakan seseorang yang bertanya kepada bunga, mengapa di sekitarnya selalu terjadi pertarungan & selalu menyakiti (cerita animenya emang gitu), daripada makin bingung mending nonton animenya "Guilty Crown"

Langsung aja lirik, terjemahan + link download.

Egoist - Euterpe

ROMAJI:

Saita no no hana yo 
Aa  douka oshiete okure 
Hito wa naze  kizutsukeatte 
Arasou no deshou

Rin to saku hana yo 
Soko kara nani ga mieru 
Hito wa naze  yurushiau koto 
Dekinai no deshou 

Ame ga sugite natsu wa 
Ao wo utsushita 
Hitotsu ni natte 
Chiisaku yureta 
Watashi no mae de 
Nani mo iwazu ni

Karete yuku tomo ni 
Omae wa nani wo omou 
Kotoba wo motanu sono ha de 
Nanto ai wo tsutaeru

Natsu no hi wa kagette 
Kaze ga nabiita 
Futatsu kasanatte 
Ikita akashi wo 
Watashi wa utaou 
Na mo naki mono no tame  

INDONESIA:

Bunga liar yang mekar

Kumohon, beritahu aku 

Mengapa orang-orang bertarung dan saling menyakiti?

Bunga liar yg mekar dengan berani

Apa yg bisa kau liat dari sana?

Mengapa orang-orang tidak bisa saling memaafkan?

Hujan telah usai, dengan musim panas yang berwarnakan biru 

Aku sendirian 

Kau menggigil di depanku

Tanpa berkata apa-apa

Ketika teman-temanmu layu di sekitarmu 

Apa yg kau pikirkan? 

Dengan dedaunan yang tak bisa berbicara 

Bagaimana caranya kau menyampaikan cintamu

Mentari musim panaspun tertutup awan, angin pun berhembus 

Keduanya pun bersatu 

Aku kan menyanyi sebagai bukti bahwa kau hidup 

Demi mereka yg tak bernama

  

Download lagunya: Euterpe